Expert
winner
“Cleverly observed and beautifully composed. This image has pleasing photographic qualities. 摄影师的动察和精美的构图，使照片具有令人愉悦的摄影品质。” —— Richard Bryant
“The picture shows the Chinese celebratory colours and atmosphere. The building and its reflection indicate the Chinese saying, good things come in pairs. It is a pity that something seems to be missing, for example, there are not many figures in the image to show more of the festivities; and yet again, it is probably a true reflection of the current Covid situation, and in a way, it adds another layer to the picture. 《市井文化》里有着中国喜庆特有的颜色和气氛，倒影成双暗喻了中国的好事成双的含义。不过这幅作品还是有一些小小的遗憾，比如，如果人物再多一些会更能表现春节的主题了。不过再一想，照片渲染的气氛更加应景于当今的疫情形势。 —— 姚璐Yao Lu
